Catégorie traduction

   Tris disponibles (Ouverture d'une modale) Ajouter le résultat à ma sélection

  Affiner la recherche

Article de périodique

Champollion et la pierre de Rosette

• Dans le périodique : Les collections de l'Histoire, n°29 (octobre 2005) p. 30-31
• Auteur : Pierre Grandet

Retour, en 2005, sur la découverte de Champollion pour traduire les hiéroglyphes sur la "pierre de Rosette". Rappel historique de la découverte de la "pierre de rosette" et des tentatives de sa traduction depuis 1799. Bibliographie.

Exclu du prêt

Ajouter à ma sélection

Livre

Les dossiers classés de la presse hispanophone

• Editeur : Ellipses

Cet ouvrage, destiné prioritairement aux élèves de classes préparatoires, premiers cycles universitaires, BTS, Sciences Po et terminales, traite de tous les domaines importants de la civilisation hispanophone à travers la presse.

Cote : 806(038) CLA

Disponible

Ajouter à ma sélection

Article de périodique

Mésopotamie : la plus vieille écriture du monde

• Dans le périodique : Les collections de l'Histoire, n°29 (octobre 2005) p. 14-21
• Auteur : Jean Bottéro

Retour, en 2005, sur le difficile déchiffrage de l'écriture cunéiforme au 19e siècle : décryptement des signes cunéiformes, richesses culturelles des antiques civilisations de Babylone et de Sumer, invention de l'écriture en Mésopotamie. Bibliog[...]

Exclu du prêt

Ajouter à ma sélection

Livre

Les métiers des langues et de l'international

• Editeur : ONISEP Collection : Parcours 2017 160 p.

Dossier réalisé en 2017 présentant les métiers en 4 familles : Communiquer - Enseigner - Négocier - Traduire. Les conditions de travail. Le dico des métiers. Les études, les formations et l'emploi dans les langues et l'international. Guide prati[...]

Cote : ORI MED

Disponible

Ajouter à ma sélection

Article de périodique

La philosophie après Babel

• Dans le périodique : Sciences humaines, n°156 (janvier 2005) p. 58-59
• Auteur : Catherine Halpern

Présentation critique du "Vocabulaire européen des philosophies" publié par Barbara Cassin, en 2004. S'attachant à l'étude des termes philosophiques échappant à la traduction, l'ouvrage met en évidence l'infléchissement apporté par les langues à[...]

Exclu du prêt

Ajouter à ma sélection

Article de périodique

S'initier à l'approche interculturelle du soin

• Dans le périodique : L'aide-soignante, n°131 (novembre 2011) p. 27-29
• Auteur : Depauw, Julie

Mayotte est devenu le 101e département français en mars 2011. Mais sur cette île aux multiples influences, des représentations différentes, notamment en matière de soins, peuvent être source de malentendus. Les aides-soignants sont sensibilisé à[...]

Exclu du prêt

Ajouter à ma sélection

Article de périodique

Traduction : les circuits de la pensée

• Dans le périodique : Sciences humaines, n°189 (01/2008) p.54-55
• Auteur : Xavier Molénat

Analyse, en 2008, de la mondialisation culturelle à l'oeuvre dans les traductions d'ouvrages : un système inégalitaire ; la position de la France en sciences humaines et sociales et ses causes. Encadré : les risques liés à l'hégémonie linguistiq[...]

Exclu du prêt

Ajouter à ma sélection